In a season already beset by setbacks, the Boston Bruins have been handed another tough blow. First, Charlie McAvoy was out with an injury, then it was Hampus Lindholm. The Bruins’ season has been hanging on by a thread, and now it looks like that thread may have snapped for good with their latest injury setback. That’s right, the last player any Bruins fan would want injured is, well, injured. We’re talking about Brad Marchand.

As reported by Bruins beat writer Joe Haggerty of the Boston Sports Journal, Marchand is “out “week-to-week” with an upper-body injury.” The veteran winger’s absence, confirmed by interim head coach Joe Sacco, is the latest piece of bad news for an already struggling team. For the Bruins, Marchand’s injury is more than just the loss of a player; it’s a potential game-changer with the trade deadline looming. With Marchand being such a key player in both offense and leadership, his absence piles more pressure on a team that’s been, to use Haggerty’s words, “leaking oil” lately and struggling to claw their season back.

This injury could shift Boston’s priorities in the trade market. With the deadline approaching, the Bruins now face the possibility of needing to make a move to strengthen their lineup and mitigate the loss of Brad Marchand. While the team is not devoid of depth options, this development does effectively seem like the death knell for what little playoff hopes they had. Marchand’s leadership and skills are hard to replace, and his absence does not bode well for the team, a team that’s already been struggling with a major leadership void.

The hard choice: Should Brad Marchand be traded or retained?

As their front office evaluates options, trading Brad Marchand could be one of their most challenging yet necessary decisions. With their playoff chances diminishing, moving Marchand might provide the opportunity to retool and build depth for the future. Despite the team’s struggles, Marchand remains a productive player, having scored 21 goals and 26 assists for a total of 47 points this season.

He would be highly sought after by contending teams. who are looking for some veteran leadership to bolster a Cup run His trade value could yield future draft picks or young talent, helping to address the depth issues in their pipeline.

The move, however, is not easy to execute. His experience and leadership have contributed to the Bruins’ success for over a decade, and his absence would leave a gigantic void in the dressing room. The veteran winger has been one of the key architects of team culture, and trading him could tank morale, especially in light of a potential rebuild.

The Bruins just need to look at the Chicago Blackhawks to see what a leadership and veteran void can do to a rebuild. In addition, having sputtered this season, this offense can ill afford to lose Marchand, who has been their most productive player, bar David Pastrnak.

At its heart, the choice really comes down to whether or not they feel that letting Marchand go is essential for making a fresh start or a long-term rebuild. Keeping him could bring stability to a team in transition, while trading him could clear the deck for the future of Bruins hockey. The decision now lies with the front office and how they weigh the costs and benefits associated with trading the player who has been the face of the franchise for close to two decades.